Пере Боррель вошёл в историю благодаря своей картине-обманке «Побег от критики». Работа изображает мальчика, выбирающегося из картинной рамы, и стала манифестом художника-реалиста. Историки предполагают, что вдохновением для этой картины могла стать работа Рембрандта «Девушка в картинной рамке».